Guess who just jumped into a new hell (yes it’s 89)… Sorry I came back only to translate something completely new ww
Honestly I’m not sure if this has been translated or not yet but since I bought the album and love this song I thought I might as well translate it. I’ll definitely translate the other songs too if I don’t see any translations around~
Long time no post! Sorry about that I got seriously distracted by mystic messenger, shironeko, and closers online T_T
Sorry it’s not merc storia but I just had to translate this because asdfkjlk Natsume knows too much about Subaru!!
Also its formatted differently because I’m lazy ww
Chapter 3: Grasp the Dagger
This chapter is so much shorter than the last two thank god (I won’t be sleeping at 5am today lol)
Chapter 2: Flower Crown and the Black Fog
Chapter 1: Sarodia of Spring’s Hill
I decided to start on the Fairy Kingdom’s event story since I’ve been wanting to reread it for awhile now while I’m still free so why not kill two birds with one stone? But I’m gonna take a break from the 2nd Animal Kingdom event story (sorry about that;;)
Chapter 2: The Partisio of Dreams
Sorry for the wait! Every time the birds start singing I cry a little because they’re so poetic with their words and… I’m… not lol
Orthos is so cute help– Also my name in-game is ほかplease ignore that lol
I’ll be starting summaries of Fetish Berry from where the scans leave off..!! You can read the previous chapters here and here.
Chinese scans of this chapter can be found here.
Fetuation 13: Rolling Girl